卡地亚的6mm戒指宽度约为1/4英寸(6.35毫米)。戒指官方给出的尺寸是47,意味着最内径为47毫米。根据常用戒指尺码标准,在最内径为47毫米的情况下,对应的宽度大约为1/4英寸左右。但卡地亚的戒指款式各不相同,可能会有不同的宽度。所以,需要根据具体的款式来确认实际宽度。